Show newer

米兰理工的那个天朝教授,网课上用中文要求台湾学生的作业署名不能写台湾。翻译运动的小盆友们把他网课的视频加了意大利语字幕,现在意大利媒体已经报道了,学校也开始调查了。就这教授这种货色真是脑残去哪儿都是脑残啊,脑子就像坏了一样,还是多层级的坏了。

@beta @cannedonion 国内那些xx傻事主业是编造假新闻,那个美军轰炸索马里的谣不就是"台湾傻事"发的

@beta 我还被质问过大翻译里翻译的评论里正常评论和反人类言论是1:1吗……在中文世界里这些本来也不是1:1啊……b站日本地震那个视频弹幕被大翻译以后官方下场删弹幕从几千条删到只剩26条……他们喜欢强调大翻译会煽动仇恨造成种族歧视,那照此逻辑大翻译传播度很广人人都在看并以此作为判断中国人的依据很神通广大是不是?但跟他们说大翻译改变了内外宣对冲了一部分官方叙事,他们又死活不承认,所以大翻译在这时在他们眼里又是一文不值了 :ablobdundundun:

目前的情况:
大润发APP:显示“特殊时期,本店暂时不能下单,给您带来不便敬请见谅!”——原因不明。
永辉配送群消息:“各位家人,接政府通知,为落实疫情防控工作,门店明天起线上线下闭店,恢复营业会群里第一时间通知,请大家知晓,给您带来不便敬请谅解,谢谢”。——据说是有一名骑手阳性,其他所有骑手都一起召回。
山姆APP显示:“抱歉,您选择的配送区域暂不在配送范围内”——原因不明,可能和附近实体店关闭有关。
本来生活APP蔬菜包没有货。
京东还是死活不送东西。
小区团购的30块钱一份的菜今天没有到。
政府发放的物资还没看到。
盒马云超今天送到了芒果的幼猫罐头。
盒马APP还是正常早上放单,我准备明天再试一次。
我们前期算是物资比较充裕的家庭,到现在也有点慌。

十八层地狱为什么那么惨,一个印度阎摩汉传后增殖成十殿阎君,十个官竞争kpi,忠诚不绝对就是绝对不忠诚,这地狱能不惨吗
地藏菩萨是善人,看不得惨,就说:"地狱不空,誓不成佛",坚决实施清零制度一刚

Show thread

"网格化管理"再叠加"围合式管理",就想起咱们这种古代文明,下个地狱都要卷出十八层,也不是没有道理

@Acer @bgme 是这样,所以我对mastodon的中文翻译一直有微词,译者显然中式思路过剩

@demi 他怎么又注销了。其实带链接搬运也没什么,不懂为什么非要加上洗稿

⬇️ 为什么值得看呢? 因为本片只是大洋彼岸的华裔对高速发展的中国一次侵削式观察,如果把中国比作一把1m长的量尺,本片作者取20cm-40cm这个区间观察了一下贫富差距的问题,当然,我们并不是怪导演不够中国通,而是告诉你,这正是大外宣最喜欢的尺度:下不及资本主义无法涉足的苦难,上不见资本主义都难畅想的腐朽,这样的中国是邪恶的,但邪恶的普通,which 资本主义老路淆。

我真的,每一天都觉得往后会好一点的。
但事实是每一天都比前一天更加困难。
前天下午小区门口特别热闹,有卖菜的、卖水果的和卖馒头的。虽然种类很少,但总归有啊。
我妈去买了2颗包菜。
前天晚上解封几个小时我们没去超市,主要是看大家发的图片,排队太长了,而且那时候都晚上22多了,排到进去估计要半夜,可能也没啥能买的。
另外就是确实也担心变阳,本身倒是没什么,但隔离的环境太吓人,以及不知道猫怎么办。
昨天开始到今天就觉得能买到东西的地方比之前更少了,不管是线上还是线下。
即使这么多人已经被封了10几天、20几天,甚至30几天,上海现在还是有人在上班的。
我们很压抑,希望能自由采购生活物品;上班的人很悲愤,希望能居家。
被禁足在家的人很不便,快递在门口拿不到;志愿者来回奔波从早到晚很辛苦。
反正就没有人能正常生活。
没想到有一天我会写《上海封城日记》。

何不食肉糜现代语文版。国家统计局,所以,他们到底看到的是什么数据?是不是说这个国家没人知道真相?

wow墙内被删得一点水花都没有,要不是看颁奖礼我都不知道最佳纪录长片提名里还有一部讲中国经济发展中贫富差距的华裔导演纪录片《登楼叹》

imdb.com/title/tt14505430/

Show thread

⬇️hh 想起之前在豆瓣看到的一个贴,躺不躺平无所谓了,心态一定要平 :ablobcatcoffee:

douban.com/group/topic/2346266
「最近加入了fire小组,感觉大家为了晚年生活很焦虑啊,其实没必要的。
中国近两百年来,社会每隔几十年就天翻地覆一次,年轻时做的准备,晚年看都毫无用处。
比如说吧:
1800年,和珅跌倒,嘉庆吃饱,大家还盼着天子圣明,延续“康乾盛世”呢,1840年鸦片战争爆发,洋鬼子来了。
1820年,地主家的孩子努力读书打算考科举呢,1851年太平天国来了,江南士子十几年都没考试机会。
1840年,地主家的孩子还在努力读书打算考科举呢,1861年洋务运动开始了,需要的是会讲洋话的人才。
1860年,洋务运动如火如荼,大清能造铁甲舰了,能铺铁路了,前所未有的强大啊,让孩子去当海军吧,1894年北洋水师覆灭了。
1880年,嗯,北洋水师正强着呢,大清看来能万万年啊,进宫当差吧,1919年,大清完蛋了。
后面没必要细写了,就记得我小时候吧,一个当兵立过三等功的亲戚复员回家,工作任选,他没选进税务局,选了去国营商场当营业员……后面有多惨就不用说了。可谁能说他当时就选错了呢?当时的国营商场营业员明里暗里收入可比税务局高多了,毕竟守着一大堆凭票购买的稀缺物资呢。
所以,没必要太忧虑晚年生活。在中国,它永远以你年轻时无法预想到的方式,呈现在你面前。」

新冠刚刚爆发的时候,网友玛丽莲梦六因为罗列瘟疫中的惨象被控寻衅滋事罪,获刑6个月。这篇微博的传播范围很广,一些平时岁月静好的身边人也转发了,也即判决书中所谓的“造成严重恶劣社会影响”。两三年过去,斯人罗列的惨象依然存在,然而官方从上次的疏忽中吸取经验,大力增强审核机制,此后的疫情中再也没有造成如此轰动的舆论事件,只不断有个例在某个角落发生着,融不进大时代的图景。

Show older
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.