Blink Dagon @blinkdagon@social.cleverlibre.org

蹲大牢

连着听了两个讨论“中英夹杂”/code-switch现象的播客，都挺有意思的。

“声东击西”的那一期比较短，主要的角度是语言/神经学，解释了自然形成的code-switch对于说话者确实是更省力的交流方式。而且code-switch即使在同一个人身上也不是homogeneous的，而是因内容、因说话对象而异，有一个潜意识但复杂的decision-making过程。在听话者那边也有一个类似的过程，对“中英夹杂”的接受度也是因人而异、因具体context而异。
(插一个我的个体经验：分析说理训练和大量社科知识我都是在英语环境里习得的，于是说理性的表达上我的思维和用语是偏英文结构的；但文学性的描述上，我几乎是完全中文的。)

“例外状态”的博客长一些，更多是从文化的角度在聊 (前半部分选取的一个主要分析对象是日语里的语言混杂，很有趣)。除了和“声东击西”里部分重合的关于说话者和听话者之间的dynamic的讨论，“例外状态”的后半部分侧重在现代民族国家神话的建构中(同一)语言所扮演的角色，统一语言的过程往往是残酷的，而且统一语言之后“中心”与地方“间依然存在张力。”说同一种语言“既带来了向心力，也带来了对方言/方言地区的歧视(尤其是对”国语“的”标准使用“的policing)。
还有一点是一种语言本身的局限性：一种在特定地域特定历史中生长出来的语言无法贴切描述整个万千世界。”例外状态“里举的例子是”失语的南方“，由北方话生长出来的”普通话“就是无法精妙描述许多南方的事物、状态。当一个南方作者在用普通话书写自己身边的时候，ta是在用一个跟ta试图描绘对象并不完美契合的”外语“强行叙说(并且由此产生苦闷)。关于这个我还想补充一下。这个”失语“不单是地域性的，也可以是在其它维度上的。比如伊藤沙织就曾经说过，她无法用(根深蒂固厌女的)日语来叙说发生在她身上的性侵案，而需要用英语来”找到自己的声音“。另一个例子是《Deviance and Social Control》里提到的当一个人犯罪后，ta经常找理由为自己开脱，(我推测是英语世界的)研究发现，男性强奸犯们并不会“发明”理由，而是在同一套巨大完备的vocabulary里挑选出可以套用的，而且公众/法庭对于同一个vocabulary的熟悉和认同帮助了强奸犯们justify自己的罪行；相反女性谋杀亲生孩子之后并没有共通的动机表达，大部分人要么根本没有解释，要么是一戳就破的谎言——语言中没有提供给她们言说自己的方式。对于一些人来说，ta们的语言有的是被消失了，有的是还没有发明出来。
与通常的感知不同，一门语言总是既不存在”纯洁“也不存在”中立“。当我们因为language erosion或者code-switch引发identity crisis的时候，不妨停下来想一下我们想要依附的那个想像共同体究竟长着怎样的面目(以及被internalize的policing到底在试图让什么消声)。

声东击西122 | 能好好说话吗？为什么要夹杂着英文单词？
https://etw.fm/code-switch

例外状态28 | 破除语言本質主義的「迷思myth」：code-switch、語言混杂、失語的南方、與後殖民身份認同|feat.「各站停車」
https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/6188f8f8ec933f52be8575f9

For those wondering about the availability (now and in the future) of archived Twitter data: The Library of Congress has the full record of the first 12 years of Twitter data, but they stopped full collection in 2017. Since then, they have only archived tweets deemed to be of historical significance. Here’s a white paper from them describing why they stopped full archival collection, and what they still collect.

https://blogs.loc.gov/loc/files/2017/12/2017dec_twitter_white-paper.pdf

Walking around the farm, I find all sorts of little details that I like.
#autumn #fall #leaves #nature #photography

I took this shot from a vantage point that is no longer accessible (the top of a parking garage that now has a large building in front of it). Sucks to lose that spot, but who knows what the next spot will bring.

A #sunrise #landscape with Mt. Hood and the Hawthorne Bridge in #Portland. #photography #introduction

昨天听了机核的节目终于搞清楚了#极乐迪斯科 工作室ZA/UM相关的事情，真是太令人气愤又扼腕叹息了。
概括就是，一个有金融诈骗前科的投资人用违法手段买下了大股东手中的股权达成了对工作室的绝对控制后，把游戏最核心的三个灵魂人物直接开除了（分别是：在脑中花了20年架构了极乐迪斯科世界观的编剧、定义了游戏独特画风的主美术、领导撰写了游戏文本的主编剧（TGA颁奖时发言的那个小姐姐））。

游戏发行收入的绝大部分都与三位艺术家无关，他们与机核连线时甚至由于买不起zoom的会员只能每半小时被踢出重连。
版权同样不属于他们，他们无法基于《极乐迪斯科》进行任何创作。
在未来相当长的时间里，他们将被迫进行他们完全不擅长的法律诉讼，无法将全部精力放在自己热爱的创作上。

https://www.gcores.com/radios/158646

#cats #pixelart by unknown artist

Chignecto.

Riding towards the rainbow #Shetland

@polymerwitch hidden boy

噢～
我的歐洲代餐٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و

近拍菅芒花，後面是日本隨處可見的杉木。直挺挺又俐落的杉木，跟遍野擺動的菅芒花長在一起，讓風景很有層次

这期《经济学人》的封面由于高度敏感，我之前联系的几个渠道都说没有资源。终于，一个渠道小哥想办法弄到了这期的资源然后发给我，让我赶紧保存一下，保存好了他立刻撤回，因为他怕炸号。
获得资源后，我速速把这期中国相关的几篇内容都看了下，不得不说《经济学人》分析得还是蛮透彻的。
封面的这篇报道（如图），讲了习近平主导的意识形态下的政策如何拖累中国经济，一个就是疫情清零政策；另一个就是瞎制裁，对科技巨头的制裁，地产行业的暴雷进一步拖累中国经济，也提到国家主导的经济怎样都是比民营经济低效。
然后在专门的中国篇章下，《Rumours about Xi》讲了关于习近平的一些传闻，他和莉可酱的微妙关系，下半年二十大的召开，他的第三个任期，包括前段时间他在人民日报头版消失，《经济学人》都有提及，不得不说这本杂志的信息敏感度很强，面面俱到，配图也配得恰到好处。
剩下的文章也提到了中国年轻人的高失业率，考研热和考公热，双减的一刀切和对GDP贡献巨大的科技巨头制裁直接导致失业率居高不下。
另外也提到了新疆难民营的人权状况；河南村镇银行存款暴雷事件。
我觉得我身边的很多人就算每天都生活在这片土地上，但是由于天朝的审查机制，在信息茧房下，知道的信息量远远不如老外。
人家《经济学人》把中国目前面临的问题和症结整得明明白白。

Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities 吉尔莫·德尔·托罗的奇思妙想 太精彩啦！

十月初，科罗拉多公路之旅的一个清早。过去的十年里，像这样秋游的照片，我总是第一时间发在豆瓣上，就如一个游子把风景寄作家书一样。如今我依然在路上看到风景，可是已经没有可以寄家书的地址了。

傍晚出来看见天空，一团一团云连成一大片乌泱乌泱盖住城市，黯淡到只剩下夕阳的余光，而另一边是没被遮住开阔的天，是大海，是摩天轮和夕阳。
被铺天盖地的云包裹，好想就这么直冲广阔又敞亮的大海而去了，结果被一片建筑工地拦住去路迷了路，只好作罢。

北海和香山

#長園散步 #風車發电機
巴黎短短一週的照片算整理完了。看似走了不少地方，其實都是急急路過，尤其每天清晨六點起床 好累！
回來列車上經過風車發电機，但願經歷的好風景更多一些。