moeru萌 @mengmeng55@social.cleverlibre.org

生草字幕组把之前nhk事件之泪纪录片播出的《她就是我～流落至巴士站，一位无家可归的女性之死》给汉化了，今天在b站和wb上传了熟肉（b站搜索 BV1C24y1i7bb）。

就是几天前我在象上推荐的日本去年旬报十佳影片之一《在公交车站直到黎明》的真实原型案件。（我看了纪录片受到极大刺激…很久不能平静。但是即便如此，我依然希望tl上的各位小象能去看，包括后来的改编电影。）

nhk纪录片详细讲述了此次案件经过：日本新冠疫情初年，64岁的老妇大林三佐子因失业又无救济金，穷困潦倒以至于每晚在巴士站过夜。却平白无故被一个路过的涩谷男人嫌弃她脏让她滚，揪着她将她反复殴打…最终她被活活打死在街头。

这次事件被曝光后在日本20年年底到21年上半年持续炎上。最令人发指的是凶手本人是个有钱的啃老族妈宝男，并未真心忏悔恶行。仅说老妇很讨厌，自己只想教训她，没想到她不经打。

有很多女性为此崩溃在sns上疯狂发言：“如果是男性流落街头，你还敢动手打他吗？”甚至东京街头也出现以「她就是我」为口号的上百人游行，抗议国家自上而下对女性的压迫，也希望社会善待无家可归者。现在搜日网还有她们的呼吁之音。
@board

西方自由世界并不是全一边倒支持跨运啊，质疑跨运对于女性定义的消解和实践中对于女性的损害的RADFEM一直都有自己的声浪，此外还有早期经手过跨性别手术深知这些人到底是怎么回事的医生，年轻时被跨运裹挟后来后悔了然而身体遭到不可逆损害的人，青春期孩子正在被跨运裹挟担心孩子成为前面一个群体的父母，等等。都是有理有据的，不是传统右翼那种对性少数无差别的反对。请各位女性不必因为对方发明出terf啦transphobia之类的帽子词，或是因为墙内女性主流采取反对跨运的观点（在毛象墙内就是一种政治不正确），就担心是不是自己不合时宜了。你们的认知和担忧都是有根据的，也是有人共鸣的。

发几张图，给不方便上推特的象友。前面美国政教背景的部分我没有截图。

在《妈的多重宇宙》我就惊叹过台湾人的鬼才译名，今天又看到 English Vinglish，中国人中规中矩翻译成“印式英语”，而台湾人翻成《救救菜英文》。不光是搞笑，文艺片、恐怖片都各有其特点，“扭曲的家”翻译成《邪门》，Men 翻译成《们》，用一个和英文谐音的汉字直译还意译了出来。

语言就是创造，谁能在当下自由并出色地表达，谁就拥有它。我的意思是，或许要渐渐接受一个事实，中国将不再拥有“汉语”的全部意义，也不再是“汉语”的中心。

就和网友转发越南灯节庆典视频，说自己的故乡在自己从未去过的地方一样，越南人能将这种文化表现得如此美丽而令人震荡，这种文化就必定为他们所拥有。

而中国人不断强调别人是文化小偷、谁谁谁辱华，不断霸占，恐怕也是出于这样的恐惧。像某种前朝遗孤，不小心活到今天，面对空荡的新世界感到无所适从。

吃完饭突然想起来去扒扒昨天转那个说台北研究妲己是大将军的号，本以为是个普通营销号，没想到是个女权宝藏号！
介绍所谓的“第三波女权运动”（彩虹和跨运）对女性权利的伤害的系列文写得太精彩了，老土地夸的话就是“引经据典学贯中西”,超级羡慕这种即会读书又脑子好的女性。
里面提到为什么跨运不像之前的“性别平权”运动一样也能在中国民间遍地开花叫我醍醐灌顶——因为生活在极权底下的老中人（主要是活跃在主流社交平台的女性），能清楚地闻到这波跨运和极权一模一样的味道——强迫民众“选边站”，顺我者生逆我者死，弄不死你也要发动人民群众的汪洋大海把你淹死。
可不是和活在老中的日常毫无区别吗？——你只能选择无条件拥护党，否则你就是反革命，该死！你说你不是反革命，只是觉得党有哪里做得不对——都敢说这话，你还敢说你不是反革命分子？党是生而伟大光荣正确的，怎么可能有不对？根本是你个反革命巧言令色包藏祸心！
怎样？就问生活在墙国的诸位，是不是一毛一样吧？
作为男权的巅峰版本，没有哪个极权会不反女权、不把女人当容器和血池的，拉跨人做旗子包装成”跨运“的极权也一样，还更进一步。
上中下三篇是分开的，这里先推荐中篇。
https://mp.weixin.qq.com/s/SLqQynn3gqkfMFoMV3PpXA

看素人日常视频，没想到剧情不断反转，一波三折。博主自述自己怀孕8个多月，婆婆忽然怀孕了。博主作为媳妇十分反对，认为公婆年事已高，经济能力也不足以抚养，就算生下来估计也要让自己家养，但自己马上就要生了，老公的弟弟也正在谈婚论嫁，如果婆婆生了三胎将来手忙脚乱恐怕贻患无穷。
媳妇把这事发到网上后，网友分成二派，一派说公婆也有生育自由，响应三胎号召岂不美哉；另一派十分反对，说谁同意那就祝你也有这样的婆婆。
后续更新视频，说弟弟的女朋友因此与弟弟分手，博主也因为反对婆婆生三胎的事和老公家庭大战，一怒之下回了娘家，谁知老公打上门来破口大骂，女主活活气到大出血，生下死胎。孩子死后，博主没了牵挂，坚决要求离婚。这时弟弟的女朋友发现自己怀孕了，为了给孩子一个完整的家只好和弟弟和好。
就在离婚当天，老公及婆婆忽然反悔，不同意离婚，对博主大打出手。弟弟的女朋友一看这家人不是善茬，决心把孩子打掉分手。
虽然最后顺利离婚了，但前任婆婆越想越气，趁着博主不在家偷偷去博主家把博主妈妈打了一顿。事后博主发在网上，不知如何是好。网友纷纷出谋划策，说一定要采取法律途径，让他们付出代价。博主虽是普通老百姓，但是意志坚定，按照网友建议找律师维权。最终前婆婆喜获蹲笆篱子。博主堪称最听劝的离婚女士一枚呀。
12月病毒肆虐，婆婆感染新冠不治身亡。博主不禁仰天长笑，没想到现世报如此之快。之前在这个家庭因为是外姓媳妇被处处针对，博主笑道：现在前夫家只剩下公公、前夫、前夫弟弟三个老光棍，没一个外姓了，他们应该满意了！由于此事在他们村已经闹得沸沸扬扬，也不会再有人愿意嫁进3光棍之家。

昨天堂妹跟我出門，她說到一個我不認識的小明星塌房了，我隨口問了句怎麼塌的，她説發了白紙相關，見我沒說話，以為我不知道白紙的事，和我說，舉白紙是方便P上辱華的話，用於美國攻擊中國的宣傳（？）

原來（一部分）大眾是這樣認識白紙的