和加拿大人一起改学生雅思作文,把加拿大人看崩溃了。加拿大人说”太千疮百孔了我不知道你要从哪里开始教“并对我表示同情。我说这就是为什么人工智能干不了我的工作。这个学生出现的问题其实还满典型的,于是来毛象bb两句:
中国体制内的学生基本没有接受过学术写作培训,词汇语法这种基本功先按下不表,最崩溃的是文章的基本逻辑是混乱的。雅思写作评分标准最重要的一条是task response,而不是词汇语法。最典型的误解就是以为句子写对=作文写得好,那么写作考试和口语考试还有什么区别呢?这里举一个(简化版)典型中国学生学术写作:
比如讨论公民是否应该纳税。学生的立场是应该纳税,然后开始分论点一、二对立场进行论证。
学生的论点一:公民有义务纳税。
论点二:不纳税不行。
然后讲下典型问题:
1. 分论点一并不是分论点,而是对于立场的重申。你无法用”因为公民有纳税义务“来支持”所以公民应该纳税“。真实的教学课堂我接手过的学生,有些人是真的想不通为什么”因为有义务、所以他应该“这个逻辑链条不成立。我觉得这类学生对于因果关系没有基本认知。
2. 分论点单一。分论点一和分论点二实质上是同一点。分论点二只不过是分论点一反过来说了一遍罢了,不构成另外一个分论点。凑字数的学生喜欢这么干,属于车轱辘话来回说,语言赘述,影响cohesion和coherence,反而扣分。
另外是一些其他的逻辑问题:
3. 中心句不明确。同一个分论点段落中出现数个论点(中心句)。一个段落读完我不知道他这段的point是什么。比如论述政府是否应该负担高等教育学费。主体段中心句是”高额学费给学生造成财务负担“,同一个段落论证的部分写着写着突然来了一句”政府收了税就应该负责高等教育公平“(←这个应该是另一个分论点,而不是作为论据去论证分论点一。分论点一需要的论据是证明高额学费如何给学生造成负担的)。
4. 跑题。比如讨论父母是否应该给青少年宵禁。学生全文都在论述青少年需要父母引导,和宵禁毫无关系。
5. 分论点段中的论述部分没有在论述中心句,而是其他的论点。举的例子也没有在论证前文出现的论点,而是再说一件毫不相关的事情。还是宵禁那题,学生举的例子是学校里有学生药物上瘾,就是因为缺乏父母引导。那么这个例子是如何说明宵禁的必要性的?有宵禁是否就可以避免药物上瘾?
6.(写不下了,下条继续)
我友跟我说,人骨子里可能有点贱性,离开一个地方,不用再受罪了,就开始美化回忆,产生一些滤镜,所以他每在一个地方受了罪,就要拿小本本记下来,防止自己忘记而犯贱。
比较庆幸的是,我不用小本本,也不会美化回忆,不管是童年,还是老家,人,或者事。
美国,直至整个北美的价值观都太保守了。所谓的“家庭至上”不过就是散发着上世纪白人中产异性恋的臭气。选民就喜欢选有老婆全力支持的中老年男性,总统干嘛都要第一夫人跟着。这两天拜登访加也是加拿大美国的第一夫人在我家楼下一个什么体育馆强行尬聊搞活动,市中心更多堵得水泄不通,然而到底跟她们有啥关系啊?
就是因为这样我看美国再选八个黑人总统也不会选一个单身女人或者一个单身queer person,因为只要跟这帮选民脑子里的“家庭价值观”有一点点不符合他们就干脆宕机,转不过来了。哟!没成家啊!how can you trust a没有家庭的 person!meanwhile哪怕白人的老婆是老美最恨的有色人种的非法移民(trump老婆拿pr的条件太过神秘以至于无法用合法来形容)他们都照样舔地一干二净。
我今天说起这个事儿来跟男人说,看看英国首相,我至今都不知道他老婆是谁。好像从来没出来过新闻。
男人:老婆?你怎么知道他有老婆?我都不知道他到底直的弯的
想问问大家对这句谚语是怎么理解的:Graue Haare sind Kirchhofsblumen。直译是:白发是墓地上的鲜花。
#schreiben求助
@board
我个人感觉大概就是在疫情期间,单独的个体在这个环境中都无法正常地让自己的存在觉得是正义的、正常的、是可延续的,时常会有虚无感,不知道自己作为一个个体要去往哪里,没有未来可言。个体自我的存在都受到了质疑,恋爱作为两个人的结合,一起谋划一个想象中期待的未来显得无比可笑,感觉虚假的生活谎言被戳破,爱情粉红色泡泡显得无比可笑。谢谢政府,让我爱无能。
#schreiben生活琐事记录
https://qoto.org/@schreiben/110087957574569077
今天终于有力气把前任送我的一个还挺贵的东西 挂到了闲鱼平台 我用不到 想要有人可以用到它 又是拍照拍视频 终于挂上了
整个过程让我很难受 做完这件事好像耗费了很大的决心和精力
感觉之前我跟前任分开这事吧 就是两个人的自我状态在三年疫情期间都各自变得很糟糕 和爱不爱了关系不大
就是两个人自我突然都坏了 俩人单独一个人就是个破碎的人 俩人单独一个人就是一个黑洞
两个黑洞不能在一起
我承认偶尔想起来
还是有点怀念俩人没坏之前的样子
但是恋爱得是两个心灵还算健全的人才能在一起
个体自身的支离破碎 无法支撑任何恋情
#schreiben生活琐事记录
今天跟房东去影院的咖啡馆用那个10.50的礼品卡
桌上有一份报纸,De Volkskrant,我们一人轮流看一半,我觉得这是电视剧里的老年生活()
我不太看得懂荷兰语,但看得懂关键词,今天的报纸报道了荷兰要求政府工作人员不要在工作手机上使用TikTok(图2),崔娃获奖的报道,习近平访问俄罗斯,今天的通货膨胀率,荷兰各大公司的股票(我对房东说:荷兰不会就这几个公司吧,这上面好多我都投过简历并被拒绝 ), 有一篇时政评论,讨论现在各级政府的分工是不是合理的,讲獾钻的洞对火车轨道产生极大风险,还有讣告、字谜、电视节目时刻表。
之前下载了NOS,但因为不太懂荷兰语,所以没有经常去看。我已经很多年没看过报纸了,所以这几年会想报纸已经被电子化的新闻媒体替代。今天翻报纸才有了很实质性的嫉妒——原来我们中国人小心翼翼谈论的话题,是可以这样被印出来的,原来报纸本身是如此井井有条无所不包的。
小的时候会看都市快报,我对都市快报的印象不错,它的热线打得通,有时候会报道身边的事情。上一次看都市快报,头条报道西湖的几只鹅以富强民主云云命名,是一种昆山玉碎似的失落。
最近一两年突然觉得兔子可爱了 10年前根本不觉得 #schreiben生活琐事记录
小号:schreiben@mastodon.social
੯‧̀͡⬮\ 小象放学后做了好多事 顺便等妈妈来接它回家
Dreamer, observer.
觉得人类很糟糕。
❌不准带id和头像转载到其他平台❌
谢谢了!祝大家自由!
【对关注我的象友说:如果你的主页没有公开可看的50条原创嘟嘟 看不出你是一个活人的话 我是不会通过的】
终于有了一个安全的自留地!交流原则:不要透露太多自己的个人信息,一切以赛博安全为主!不发任何截图!不发任何照片!
自用tag:
#schreiben读书笔记
#schreiben生活琐事记录
#schreiben收集有用信息
#schreiben好吃的收集
#schreiben云南旅游笔记
#schreiben求助
#schreiben影音书吐槽
#schreiben追星笔记
#schreiben人生困惑
#长毛象安利大会
#怕ccp会删我先备份