На дискорде кто-то спросил другого чела: "ты что, случайно свой аккаунт в понедельник сделал?"

Мне показалось, что пахнет идиомой и попросил объяснить. В немецком есть фраза, мол, что-то сделано в понедельник, означает что так себе качество этого что-то, ну мол после выходных, сушняк

(братский народ, ля)