Follow

這種可能被中國賴帳台幣幾百億的事,台媒和血尿鍋就裝死不敢哼哼唧唧了~

"以下是鴻海最新公告的白話文「翻譯」:

「煙臺海秀應以不低於人民幣53.8億元或屆時晟粵廣州淨值對應興微基金所持份額價格或各方另行一致同意的其他價格的最高者,向第三方轉讓標的份額」⋯

翻譯:鴻海當初的交易方北京智路旗下煙台海秀,必須負責以不低於當初買價找到第三方接手。

「無論煙臺海秀是否找到受讓人,煙臺海秀應在紫光集團今(2022)年度估值報告出具後但不晚於明(2023)年3月15日前,將轉讓價款支付至興微基金指定的有公司參與共管的銀行帳戶。」

翻譯:如果煙台海秀不能找到第三方接手鴻海的紫光股權,就要自己負責,在明年3月15日前付錢買回。

「截至本公告揭露日,興微基金尚未收到標的份額轉讓款,後續存在不能按時收款的風險;公司將根據依照有關規定履行相關信息揭露義務,敬請廣大投資者注意投資風險。」

翻譯:12月21日還沒收到買股錢,之後對方可能賴帳,望周知。"

facebook.com/jean11021/posts/p

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.