让我想起这几天都有人问我是更想被叫中文名还是英文名。对方是好意,但我真的不在乎。甚至反而英文名是我自己选择的,是有当时的我了解了且愿意赋予自己的意义的。大学的教授和朋友,还有之后的同事都这样叫我,我觉得很好。就算是中文名,我让大部分朋友叫的(包括一些更正式/公开的情形比如参展时)也是去掉姓只有名的版本(因为我想要也基本已和父方家庭切断联系)。
@Sapereaude09 Same,之前在爱尔兰遇到一位执意要叫我中文名的奶奶,我舍不得告诉她how much pain and unease I carry in that name🥲
CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community. All cultures welcome. Hate speech and harassment strictly forbidden.
@Sapereaude09 Same,之前在爱尔兰遇到一位执意要叫我中文名的奶奶,我舍不得告诉她how much pain and unease I carry in that name🥲