'Pese al criterio de los expertos en Estados Unidos, la legislación antitrans avanza imparable. Hay un gráfico elocuente que compara el mapa del país el 1 de enero de 2021 con el de este otoño. En el de la izquierda, los 50 Estados aparecen en blanco. En el de la derecha, lucen coloreados los 22 que han aprobado leyes que prohíben a los menores el acceso a los tratamientos de género.'