there's this guy on youtube who learned to speak arabic without learning anything about the grammar. Just "acquiring" it with picture books and magazines while talking with natives. Solely by context, like a child would learn it.

@igeljaeger I have tried doing that with dutch for years now.. at least for me, that doesnt work.

@freemo weird... but it's the natural way of learning isnt it? So you prefer memorizing vocabulary and sentence structure in a book?

@igeljaeger Its not about what i prefer. I prefer to just speak english and have the entire dutch race accomodate me.. But I also prefer not being an asshole like that :)

Fact is, most people who learned english without any proper schooling or formal rules of any kind are pretty shitty at it. Thats how you get those uneducated, very poor, dialects that have very broken patterns and common mistakes, they just dont know the rules.

I think everyone would prefer to sit around nd wait till they pick it up naturally and never bother to look up the rules, especially in their own language, but also when learning another. But those speakers usually never sound educated no matter how long they do that for.

@igeljaeger You do indeed sound fine, no doubt. It is hard for me to say how much of your english comes from your school or not, but assuming that didnt help you at all as you say, then it may be youa re just the exception to the rule.

It could also be people taught you in a less formal way. The people whom you spoke english with when you were learning perhaps corrected you and taught you rules as you went.

Regardless I would say most native english speakers and foreign ones who never bothered reading the rules will more often than not, be poor at the language. But there will be exceptions I admit.

@igeljaeger Your accent is clearly american based with a slight canadian hint I think.

I think what we may be seeing is that you simply were around english from a very young age, combined with interacting with relatively well educated speakers.

I think children learn in very different ways than adults, at least most of them. While I could see a child learning to speak well enough without much formal training and adult would probably need to learn through very different mechanisms.

With that said I would still be curious to see how well you know the more obscure english vocabulary or technical grammar issues.

Not that you need to know these things mind you, but I suspect it would be another difference between someone formally educated and someone educated through expiernce.

@freemo I've recently watched this video on "acquisition" of language. It may prove my point better. But it's about an hour long.

This guy certainly isnt a child anymore. Also I wouldnt really say I was a kid at the age of 16 anymore. Our brains dont get worse at learning a language like a child, it's just not how academics like teaching it, because it requires way less effort to do it the "traditional" way. Also elaborated on in the video:

https://www.youtube.com/watch?v=illApgaLgGA
Follow

@igeljaeger yea at 16 the child argument looses weight..

Regardless everyone learns differently and if we are talking basic comprehension learning naturally could work for some. I dont think it would work for most but maybe im wrong there too.

I can say this, it certainly doesnt work for me, 4 years of being around dutch and learning tons of words I still cant form even simple sentences, not until I started learning it formally anyway.

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.