I'm not excluding anyone. The developers didnt add that feature in. They cant and shouldnt expect to magically have the benefits of a feature that doesnt exist on their platform. Obviously if that is important to them they should either use a different platform or add the feature to their own platform (it is open source afterall).
There is a standard in place, fedisearch obeys it (aside from the caveat of that bug they seem to want to fix). Some platforms utilize that standard for the benefit of their users.
The fact that some platforms dont use the standard that is in place and honored by fedisearch, is entierly an issue of the software, and that is where any solutions should come from. It is why we have these standards.