Woot! the project (Aparapi) is finally cross compiling to 32bit and 64bit linux, windows, and max/OSX as well as arm all from a single container on a single box on linux.

I can not express what a relief this is for me!