@TruthSandwichsince your reply is visible from our server as well as MS but not from that server specifically my first guess would be that the account maybe suspended you? or maybe the server.
They dont list their moderated server list so its hard for me to check if that is the case at the instance level....