全体都有，听我一句，请不要把まあ翻成嘛，最好不要把あぁ翻成啊啊，也不要把ぐっ翻成咕，更不要把はあ翻成哈啊，好我讲完了
@jaeycin 那该怎么译呢？
@fulkrum 应该，更自由一点，更贴合语境一点，适当扩充和发散我都觉得比举例的那几个好！不要被原文的发音束缚住！
CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community. All cultures welcome. Hate speech and harassment strictly forbidden.
@fulkrum 应该，更自由一点，更贴合语境一点，适当扩充和发散我都觉得比举例的那几个好！不要被原文的发音束缚住！