So apparently this restaurant im ordering from has "bottled water" for $2.00 and "Homemade Fresh Water" for $2.50

This opens up a lot of questions for me...

@gioypi I think something is being lost in translation, its a mexican restaurant, but I dont know what...

@freemo @gioypi My Spanish is pretty terrible, but I think the word for "homemade" is the same or nearly the same as the word for "artisanal." That would be my guess.

@curt

That would make some sense.. They also seem to call it "Agua Fresca" under the category of "homemade fresh water".. which i took to just mean "fresh water"

@gioypi

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.