I've had pretty good success telling Bing Chat to generate output that isn't detected as generated by AI. It does seem to change the output! I need to do more testing but I think you can instruct it to change the way it outputs text.