Learnt a new phrase that describes the current situation very well:

ебала жаба гадюку (yebala zhaba gadyuku) - (the) toad was fucking (the) viper

A dispute or conflict in which both sides are equally wrong or unpleasant.