@dans @jon
Understand, convenience often translates to short crossings and lower cost.
Living on Ireland, options are limited for direct ferry service to mnland Europe. Ferries tend to be priced for those truly wedded to their car/camper van/motorbike.
I enjoy combining the journey and the destination as the experience but, sadly, flying to Amsterdam or Paris is often a necessary first leg.