К вопросу о "подвинься, дай я". Может пригодится кому.: взял чатгптшный текст. прогнал через граммарли. Потом через хемингуэя. ПОТОМ проверил анти-ИИ чекером.
Чекер купился. человек писал, говорит :)
@larkey Что за Хемингуэй?
@larkey Вообще, кмк (не спец в языкознании, конечно), на английском оно гораздо «человечнее». По крайней мере переводы стихотворений, пмсм, прямо ну очень на уровне. Русскоязычные генерации выкупаются безо всяких детекторов.
@johan он, да