Entonces, ¿cómo funciona lo de escribir topónimos? ¿Usamos la denominación oficial o la del idioma que se utilice? Lo digo porque no quiero que nadie me llame facha por decir Gerona o Lérida.
Aprovecho para contaros mi sistema particular: nombres de comunidades autónomas, provincias y capitales, en castellano. Todo lo demás, el topónimo oficial.
Ejemplos: Gerona en vez de Girona, Xixona en vez de Jijona, Santurtzi en vez de Santurce, Comunidad Valenciana en vez de Comunitat Valenciana.
CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.
Aprovecho para contaros mi sistema particular: nombres de comunidades autónomas, provincias y capitales, en castellano. Todo lo demás, el topónimo oficial.
Ejemplos: Gerona en vez de Girona, Xixona en vez de Jijona, Santurtzi en vez de Santurce, Comunidad Valenciana en vez de Comunitat Valenciana.