葡语老师二号和我说他在网飞上看了Marco Polo，问我看过没有。我说我看过。他一脸惊恐地问，你都看完了？（并没有，我是去看脸的。）然后他做了得有半分钟的铺垫和我说，太可怕了太可怕了。

我：怎么了？（我真不记得Marco Polo里面拍了啥吓人的了。）
他：那个中国宰相……
我：？？
他：他把自己侄女（好像是这个）的脚给毁了！
我：……………………哦。

反正这个真吓到他了，和我说他超级震惊，超级perturbado（整个人都不好了）。我和他说一百年前很常见的，到现在还有缠足的受害者在世呢。（我们最近在练习过去式语法。）

他：我一直觉得中国文明很先进(avançada)……
我脱口而出：是压迫方式很先进吧！(Avançada em opressão)

#又在学葡语了