今天我們將不可轉讓的（unalienable）和不可剝奪的（inalienable）堪稱可以互換的，但當時不是如此，財產，頭銜，榮譽都可以從一個人轉移給另一個人，而且可以由法律加以保護，但有一些東西，比如生命，自由和追求幸福的權利，確是内在固有的，不可轉移的，是人之爲人的本質

秦暉老師講過一個問題，自由是否應該包括把自己賣為奴隸的自由？至少在獨立宣言中是不可接受的

美国制宪风云：独立宣言（04 20）
https://youtu.be/i7yE4SgujBE