@bbcmicrobot Eugen Rochko, the developer of Mastodon, was brought up in Germany so I'm also a little surprised that standard English spelling was favoured over US 'English'. However, perhaps some of the contributors were British/Irish/Canadian/Australian where the spelling of English words was not destroyed in the early 20th century as it was in the USA?