@emmah
Given that teachers get paid, then perhaps we need to remind the university that it is the students who pay the fees to fund the salaries of the decison makers. If no one wants to study there, then that is a huge funding stream cut off.
If there are colleges / unis nearby that support #trans they could perhaps offer deals to attract students to a college that is more respectful to #trans and others.