Mi chico ayer me descubrió que la interfaz de Telegram también está traducida/transcrita al andalûh y es que menuda maravilla.

@Milos A mí me parecía curioso hasta que vi que quieren hacer una gramática andaluza, y ya eso me parece ir demasiado lejos. El andaluz es un dialecto, no un idioma diferente.

@aperalesf ¿Ah sí? Yo no me he enterado de eso...

Es como el caso del catalán y el valenciano. Existe una gramática catalana y una gramática valenciana.

@Milos A lo mejor me meto en un berenjenal, pero por lo que tengo estudiado, el valenciano es un dialecto del catalán y, por lo tanto, tampoco debería tener gramática propia.

@aperalesf Yo ahí tampoco me quiero meter, porque hay nacionalismo valenciano, ideologías pan y anticatalanistas... y algo similar tengo entendido que hay en Andalucía.

Follow

@Milos @aperalesf
Los lingüistas q no estan en nomina del PP, se hechan las manos a la cabeza.

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.