@DrFunkySpoon

ffmpeg could probably do that, the screen and the webcam at the same time.

Or just use a screen recorder for the slides and shoot the speaker with a separate cam, then put it together the way you want it in post.