Could you help me out?

Researching for an upcoming episode, I am interested in finding out, how different countries describe facts, and if they have multiple words for it.

In Danish, an indisputable fact is called a “kendsgerning”, and this word communicates that something is not debatable. For instance, it is a “kendsgerning” that the earth is round (an ellipsoid), and not flat.

Does your language have a unique word meaning indisputable fact, or even multiple words with different meanings?

Follow

@randahl I think that these kind of words with very specific meaning are limited to north European languages. In Croatian we would use several words in a phrase to describe the thing.

@ProfT thank you. So in Croatian you would say something like “indisputable fact”?

@randahl exactly. It was interesting to think about it - word fact comes from Latin verb for done, and in Croatian the word for fact “činjenica” also comes from the verb to do - “činiti”. Guess it shows lack of apstract thinking in the times when the word was made- something had to be done in order to be true.

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.