How would I go about looking for literature on the molecular dynamics of maintaining cellular fidelity within entropic constraints of thermal agitation?

For instance, the upper limits of cellular regeneration from before the metabolic demands of the process impede morphological fidelity of cellular structures? Any landmark works or figures in the field I should start with?