Follow

R18 

看了集R&M突然发现strap-on有点难翻译,翻成假咚女上男吧,包不住例外,像是也有男的穿戴,或者跨男穿戴…

R18 

@acme 那个东西 汉语 难道 不就叫 strap-on 嘛……

R18 

@acme 这种 大家 一般都 用 原语名字 叫 的 东西
汉语化 的 时候 正常路径 是 会
从 纯拉丁字母原语 变成 一种 音义兼顾的译名

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.