看过《钢铁侠3》 :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_empty: :star_empty:
nicedb.org/movies/3724/
既然买了新显示器又开了Disney+,就决定找一部特效大片看看。没想到呵,Disney+的中文字幕还是阉割版的。30分钟Stark琢磨Mandarin的身份自言自语时字幕删掉了一句His name is an ancient Chinese war mantle, meaning "adviser to the King". 81分钟Killian说Because the second you give evil a face, a bin Laden, a Gaddafi, a Mandarin, you hand the people a target.字幕把本拉登和卡扎菲的名字删掉了。
不过片源还是国际版的,因为没有看到范冰冰

Follow

@Vacuity 想起netflix的恶魔人中文字幕把形容撒旦的两性俱有和谐掉了

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.