不是的,是中文没有阴阳性,动词也不会随名词阴阳性或单复数而变位,和复不复杂简不简洁没关系。。。
女字旁的“她”反而是现代造词,美国佬搞Pronoun当然是搞身份标签,又不管你是否简洁,比如用作社交平台自我简介,多半也不会用到现实对话中(?)比如真的互称they😅。。https://moresci.sale/@leauren/110674869983150775
没有人:在中文里头的Pronoun的话,要表达They/Them该怎么办?
我:骚瑞,中文比贵洋文进步就进步在,木有阴阳性,堪称,力薄儒的先驱*花轮同学捋头发*(天大误
@demi also (台湾)中文:妳
@acme “她”是五四运动时期模仿洋文造出来的,“妳”是根据“她”造出来的,结论:锅在洋文wwww
@demi www不管you还是君都没阴阳性,总之在pronoun多样性上赢了一局
CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community. All cultures welcome. Hate speech and harassment strictly forbidden.
@acme “她”是五四运动时期模仿洋文造出来的,“妳”是根据“她”造出来的,结论:锅在洋文wwww