@natenom
Aussicht auf Erfolg wovon? Strafanzeige wegen Nötigung? Könnte schwierig werden, weil ja die Intention nicht offensichtlich ist und wohl gerade in Fahrradmordor die StA einfach einstellt.
Es könnten aber eine oder mehrere Owi vorliegen. Laufender Motor, das Aufheulen, der Überholvorgang.
Oder eher Meldung wegen Auffälligkeit? Letzteres geht zumindest in Hessen über die Regierungspräsidien. Das könnte interessant sein, falls der Betreffende in anderem Kontext schonmal auffällig war.