'In 2022, all the glittering literary prizes went to indies – not only the Booker, but its sister prize for translated fiction, the International Booker, as well as the Nobel, the Goldsmiths, the Pulitzer and Australia’s A$100,000 (£80,000) Victorian prize for literature. The last four remarkably were all won by Fitzcarraldo, the UK home of celebrated French memoirist Annie Ernaux and foremost among a wave of new small publishers punching above their weight. What’s going on?'