'The time-honoured paradigm in the theory of virulence evolution assumes a positive relation between infectivity and harmfulness. However, the aetiology of respiratory diseases yields a negative relation, with diseases of the lower respiratory tract being less infective and more harmful. '