I personally use moa.party to crosspost across to Twitter and have done for quite a while now. It's got a bunch of options to control it. In fact I've just changed my settings so it'll no longer post to twitter automatically, only on specific toots