There's a bad joke older than me about an automatic translation tool starting with "the spirit is willing but the flesh is weak" and coming back with "the wine is good but the meat is spoiled"; the less-tasteful version involves a hot dog and a dog in heat. But it's kind of terrible that for a lot of people, most of the web in their native language is that bad joke writ large:

arxiv.org/pdf/2401.05749.pdf