Me leí el libro, me empecé a ver la serie (1ª temporada) y se me cayó, creo que no pasé del tercer capítulo.
La gracia del libro, como en casi todo lo de Pratchet, está en cómo lo cuenta y el surrealista mundo que sólo él sabía crear. De hecho, no sé muy bien qué pintaba Gaiman ahí, es más pratchetiano que otra cosa.La serie perdía la mitad de la gracia.
Por lo que veo, la segunda temporada ya no se basa en el libro (ni en nada de Pratchet), con lo que imagino que perderá casi toda la gracia.