@Paradox Здесь сложнее, здесь фразеологизм, тут НИ ОДНО слово не переводится не то что дословно, а вообще. По хорошему альтернатива должна в «Других вариантах» предлагаться.
CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.
