@neuroecology there seem to be various cross-posters, here is one: https://crossposter.masto.donte.com.br/
I'm not sure how it will really work given that often on twitter you're replying to an ongoing conversation ... I haven't tried it but post if you get to know it ...