RT @qikipedia
Early Russian silent movies often had two endings — a tragic one for the home market and a happy one for export. Conversely, foreign movies at the time often were made with a happy ending for the home audience and a tragic ending, specifically for Russia.