我们逃离社会才会幸福吗？

我们注定只能改革社会，而无法脱离社会。卢梭承认「我们回不去」，回不到自然状态。社会欺瞒人的不幸：社会虽然对人们的不幸提出解药（工作、 权力），但这些不幸（不满足、不平等）却是社会造成的。
“社会中的市民一直都很积极，辛勤、奔波且焦虑地不断追求更辛劳的工作，他们一直劳苦到死，甚至甘冒生命危险或是放弃生命以追求不朽。他们逢迎着那些自己厌恶的显贵与自己鄙视的富人，使尽全力就为了获取能为那些人服务的荣幸。他们骄傲地夸耀自己的卑贱，并夸耀那些人所给予的庇护，对自己的奴性洋洋得意，言谈之间，轻视那些无法与他们分享同等荣耀的人。欧洲大臣的繁重但令人欣羡的公务，在那些加勒比海人1眼中看来会是什么样的景象呢！”
卢梭，《论人类不平等之起源与》· Gallimard · Folio-论文，1969 · 233页。

1 加勒比海人：野蛮人（自然人）对立社会人

《 #法国高中生哲学读本 1》 37、38页
#schreiben读书笔记