Follow

@whywhy
好有意思,董永的故事里没牛郎什么事。感觉牛郎织女董永这些人物也是后世嫁接的。

牛郎织女的故事,春秋战国时代就开始形成。春秋时期,牵牛星和织女星的命名是为了观象授时,同时也是上古农耕社会男耕女织生产方式的反映,二者只是分居银河两侧毫无关系的两颗星星。战国时期,人们对牵牛织女星分居银河两侧的现象做出了解释,想象二者是婚姻失败的夫妻。这个简单的星象神话还只是源于民间对牵牛和织女的星辰信仰。

南朝的《述异记》明确了牵牛织女配偶的关系,织女在这里的身份也更加明确, 是天帝的女儿。天帝可怜她年年劳役,孤独辛苦,于是将她嫁给牵牛, 二人成为配偶。但织女婚后却贪欢废织,牛郎不再放牛,天帝发怒,罚二人分居天河东西,一年一度相会。

然后江西新余那边把毛衣女的故事合并到了牛郎织女故事上去的,就有了洗澡偷衣服版本的牛郎织女。豫章新喻县即现在的江西省新余市。

《豫章民》有的书上它又被叫做《毛衣女》。故事说的是豫章有个男子,有一天在田里劳作时,忽然听到附近有女子嘻闹的声音。这让他很奇怪,因为附近都是荒郊野岭,哪来的姑娘?可这还真有。在田边上是个漂亮的大水塘,里面几个漂亮的姑娘在戏水呢。
他知道这事不寻常,于是左右打量。果然,在旁边的石头上发现了几套色彩缤纷的羽毛衣裳。于是赶紧跑了过去,藏起了其中的一套。
这些女孩们洗够了,玩累了,于是从水里爬了起来,穿上了羽衣,变成一只只鹤鸟飞走了。可有一个姑娘左瞧瞧,右瞅瞅,就是没有看到自己的衣裳去了哪儿。
这时男人就窜了出去。抱着姑娘说尽了甜言蜜语,姑娘也没办法了,毕竟自己一个人被抛下,连件衣服也没有,只好做了他的老婆。
俩人的日子过得还算和和美美,不久就先后生了三个女儿。可是姑娘一有空就向男人要她的衣服。男人开始当然是不肯给,后来想到都已经老夫老妻了,这点信任都没有吗?于是就把羽衣找出来还给了她。没想到老婆拿着羽衣马上就穿了起来,变成了一只鹤鸟飞走了。
男人不由得很是失望,但事还没完呢,过了不久,那只鹤又飞回来。老婆是舍不得我?男人满心欢喜。可没想到的是,那只鹤却丢下了几件羽衣,给他们生的三个女儿穿上了。于是三个女儿都变成了鹤,一起飞走了。连根鸟毛都没给男人留下。

cflas.com.cn/mx/ZJGD/bc14f3ee1

@schreiben
是的。将董永和牛郎织女的故事嫁接在一起,应该是以后了。不过董永故事被创造的用意很明显,弘扬孝道,没「爱情」什么事,但是到了后世逐渐变形、且与其他故事融合。

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.