Jedes Bier macht Dich besoffen,
@boell stoff nur macht Dich betroffen.

Sehr brav von der Heinrich @boell Stiftung, jetzt sowohl die englische als auch die deutsche Version der Diskussion mit Masha Gessen ohne Versteckspielen auf youtube zu veröffentlichen:
https://www.youtube.com/watch?v=Vb4yypPG-OE
https://www.youtube.com/watch?v=oHczC-xKIq

Jetzt wär's noch gut, wenn die Heinrich-Böll-Stiftung eine Version ganz ohne Simultandolmetschen zugänglich machen könnte
… die Übersetzungen krieg' ich allenfalls selbst mindestens so gut hin, und es geht einiges an Nuance verloren.