Robię właśnie warsztaty na temat tekstów alternatywnych. Mam do Was prośbę - napiszcie taki tekst do zdjęcia dołączonego do postu. Wystarczy w komentarzu. Drugi warsztat mam za godzinę.

Bardzo Wam wszystkim dziękuję. Posłużyłem się tym zdjęciem podczas warsztatów i wychodziło podobnie. W trakcie naprowadzałem ludzi, jak do tego podejść i na koniec kazałem powtórzyć te 3 zasady. Mam nadzieję, że zadziała:)

@jaczad Aaa, jakie 3 zasady? D: Czy tu się jakiś post zgubił, czy to ino ja nie umiem znaleźć?

Ależ proszę bardzo!
3 zasady redagowania poprawnego tekstu alternatywnego.
Zasada 1 - określ cel publikowania grafiki, czyli po co ją publikujesz. Nie mylić z "dlaczego?"
Celem może być rozśmieszenie, ostrzeżenie, poinformowanie, przyciągnięcie uwagi, wsparcie w odnalezieniu informacji, uatrakcyjnienie wyglądu.
Zasada 2 - wiedza. Zredagowanie tekstu alternatywnego wymaga wiedzy, co znajduje się na grafice. Należy opisać to, co jest na grafice, a nie to co widać na grafice. Podczas warsztatów nie mogli się zgodzić, czy na zdjęciu jest chłopiec, czy dziewczynka oraz czy jest to kilkulatek, czy nastolatek.
Zasada 3 - kontekst.
Grafika znajduje się zawsze w kontekście. Może to być otaczający tekst, cały dokument elektroniczny, strona internetowa, inne zdjęcia. Jeżeli znany jest kontekst, to można wskazać najsensowniejszy sposób redagowania tekstu alternatywnego.@szkodnix @timorl

@jaczad@101010.pl @timorl@qoto.org Super podsumowanie! Dzięki, że się tym podzieliłeś! ☺️ Zapiszę sobie na zaś.

@jaczad Czy dobrze rozumiem, że uważasz, że opis alternatywny powinien przekazywać informacje niewidoczne na samym obrazku? @szkodnix @timorl

Nie. Uważam jednak, że nie zawsze redaktor wie, co jest na zdjęciu. Wasze opisy były niekompletne, bo nie znacie tego chłopca, a ja tak. To jest mój syn Staszek, który ma 10 lat. Wasze opisy do grafik wrzucanych na Mastodon są super. Wynika to zaś z tego, że wiecie co jest na obrazku i po co je wrzucacie. Natomiast nie uważam, że można opisywać tego, czego nie widać.
@robryk @szkodnix @timorl

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.