Regius = royal
"The son ascended to the regius throne."
"He was not subject to the country et thus was not capable of inheriting a titulus('title') regius."

@lucifargundam Sounds like for this example you might want to use 'regal' instead since that has a lot more resemblance to the original word. :D

@trinsec
both are technically correct. Though 'regal' is closer to 'kingly' and 'magnificent' whereas regius is relatively ~bland~ and simplifies to 'royal'. This is a good testimony to context-sensitivity and how a person and easily mis-potray themselves in a full-latin-speaking society by choosing the wrong word(s).

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.