#youtube is just extremely bad at showing me updates from channels I'm actually subscribed to. I happened to go to my dashboard page and then I see updates I missed. They show recommendations for stuff after every video: opportunities to show me things I explicitly asked to be shown. Instead they show me crap I wasn't looking for.