Funny uses of #English in Spanish products:
A few years ago I gifted my then girlfriend a padel racket. It was a special series, almost hand-made by a Spanish company. Among other emblems and inscriptions, there was one reading “DESING” (sic). Someone thought “design” was a gerund…
A friend just gave us one of those battery-powered plastic “quads” for the kids. Again, I suspect it's made in Spain — or at least in a non-English-speaking country. It has a sticker on the side: “RACY”. Because, you know, it's for racing!