It's funny to me that the Canadian national anthem has unrelated lyrics in english and french and the french ones are much more aggressive and nationalistic. It's in character. https://en.wikipedia.org/wiki/O_Canada