Завёл себе на попробовать аккаунт на @bookwyrm.

Выглядит интересно. Хотя у любителей немейнстримной дичи вроде японских ранобэ жизнь там несколько сложнее, чем у остальных.

Но ради приличия я забил туда всю существующую на данный момент серию переводов Tensei Shitara Suraimu Datta Ken.

Надо будет туда, пожалуй, запилить тикет о том чтобы выгружали пользовательский ввод обратно в каталоги откуда пытаются загружать книжки. А то заполненное на одном инстансе будет почти зря и другие пользователи от этого ничего не получат.

Думаю, что серьёзно я этой платформой пользоваться не буду пока не закроется тикет по миграции между инстансами:
github.com/bookwyrm-social/boo

Всё-таки тратить часы времени на то чтобы потом вместе с инстансом всё пропало не очень хочется.

Но если что, вот мой профайл:
@skobkin@bookwyrm.social

Можете тоже попробовать. И, наверное, в итоге было бы неплохо иметь русскоязычный инстанс.

#books #log #Fediverse #soft #social #ActivityPub #platform #tracking #bookwyrm #pic

Follow

@skobkin в "перерождении" 26 частей? пора вернуться, я только первый сезон смотрел.

@zd915
Да вроде нет, пока 19 только заявлено. Может в исходной веб-новеллке что-то другое.
На английский переведено только 12 томов ранобэ, еще один том выходит 5 апреля.
В сумме того что вышло еще на сезон-полтора-два+ кроме того, что уже отснято хватает в зависимости от компоновки.
Там уже даже таймтревел завезли.

@zd915
Вообще я немного борюсь с исключегием почитать веб-новеллку. Они с одной стороны бывают всратые, а с другой стороны там себе автор может позволить жестить круче, чем в печатном издании чаще всего.
Например, в Tate no Yuusha в веб-новеллке ГГ ведет себя более озлобленно, а одного персонажа в наказание за преступления отправляют в сексуальное рабство на смерть. Я ранобку не читал, но по аниме видно, что углы сгладили заметно.

Sign in to participate in the conversation
CleverLibre Social

CleverLibre Social is an inclusive social instance for open discussion, learning, and community.
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.