Anarchist in the streets
MLM in the sheets
Don't @ me. I did NOT think this through
what is mlm? marxist leninist?
se me escapa la tortuga con los chistes en ingles 😂 sheets seria sabanas? o hojas?
@apaoapa @alexandria sábanas. It's a saying about presenting yourself one way in public (the streets) but a different way in intimate moments (sábanas)
@datatitian @alexandria
thanks for the leson.. but is something like to outside you are anarchist but inside (the really good side the strategic) you are ml?
@apaoapa yes, or maybe like I'm very peaceful and democratic in public, but more aggressive sexually.
It's also a play on how politicians here have been describing our protests as "anarchists in the streets" (meaning it literally), and how that reminded me of the other saying
